Looks like you're missing the last component of the link. If you have the MX record pointing to your server then you either have to park that domain against an account (or create an account) and then create mailboxes for the domain. Or, you need to forward the email on after scanning to the recipients mail server using an exim smart router:
Mailertable equi
The latter is the usual way to achieve this.
__________________
Jonathan Michaelson
cPanel Forum Moderator
Need your cPanel servers secured and tuned?
cPanel Server Configuration, Security, Recovery and Antivirus/AntiSpam Services
Developers of the most effective (and free) Firewall & Security Solution for cPanel Servers - csf
http://www.configserver.com