Can anyone suggest any CPanel-compatible tools (or perhaps even a cPanel setting directly) that can implement an email rentention policy on shared hosting accounts?

I am looking for something that can work directly with CPanel in its current state, not an Exchange (or Exchange alternative) solution.

Thanks!