Couple of possible solutions:
1. Log into WHM. Click "Security" -> "Manage Wheel Group Users". Ensure that user "root" is in the wheel group. If not, then find "root" from the scroll list and add it.
2. If the above doesn't work, then root SSH may have been disabled. Change one of your accounts to enable normal shell (rather than just jailshell). Then add that user to the wheel group as described above (obviously replacing "root" with the user). Then log into SSH via the shell user. Once in, type "su", and enter the root password when prompted - this should now work.
If both of the above fail, then get a server admin on the case! (e.g. Chirpy @
www.configserver.com)