x WHM theme language problem

[ehost]

hi

today I tried to translate WHM x to traditional chinese . I only changed charset to big5 and those img links to xbig5 .

I also named the new whmtheme to xbig5.whmtheme but after I changed WHM theme to this new one ,almost all features in the left column of WHM disappeareed . I didn't even translate the text yet.

is there anything I forgot to do before I translated the x theme ?

please help
thanks

you can download my modified theme here to take a look
http://www.ehost.com.tw/xbig5.whmtheme

cPanel.net Support Ticket Number:

[bert]

Have you successfully translated a WHM theme before? Was the entire left frame (command) gone when you did the translation? Perhaps the ACL's are causing a problem with the new charset?

cPanel.net Support Ticket Number:

[ehost]

hi Bert

I tried to translate the first section before (Server Setup) but the same thing. You can view my attached picture. Only some of them disappeared .. no matter how much I translated .

if it's caused by ACL , is it possible to solve it ? the charset for traditional chinese is big5

thanks a lot

cPanel.net Support Ticket Number:

[bert]

Have you translated other skins before? I think you can't do much because of the ACLs, but I am not sure.

If Nick is around, he'll be able to tell us.

cPanel.net Support Ticket Number:

[ehost]

I've been working on this for several days.

I saw someone offering chinese skin so I think it's doable.
I just don't understand why those function disappeared

cPanel.net Support Ticket Number:

[bert]

Can you do it with the old default WHM skin (blue) ?

cPanel.net Support Ticket Number:

[ehost]

Originally posted by bert
Can you do it with the old default WHM skin (blue) ?

cPanel.net Support Ticket Number:

no, Bert. Blue has the same error.
once I removed the Chinese characters, the WHM works normally.
do you know what might be the problem ?

thanks

cPanel.net Support Ticket Number:

[bert]

The problem is definetely then the ACLs, I guess we'll have to wait for Nick on that one.

[ehost]

thanks Bert.

but could you explain a bit about ACL ? I don't really know what ACL is.

cPanel.net Support Ticket Number:

[bert]

Access Control Lists. They allow WHM to display information based on user permissions, this is what allows WHM to show more options for root and less options for reseller accounts.

I am not 100% sure that the ACL's are the ones causing the problem, but I just know for sure that WHM and cPanel both operate under a different web server environment. You'll have to ask Nick or email support to get more help concerning this.

cPanel.net Support Ticket Number:

[ehost]

do you know how to contact Nick ?

I did submit 2 tickets to cpanel about this issue but they didn't reply at all

cPanel.net Support Ticket Number:

[ehost]

I've succesfully modifed root and command files inside WHM x theme.

however, I can't find other files. for example, the file for Create New Account and Modify Account..

could someone help please

cPanel.net Support Ticket Number:

[bert]

I don't think you can modify those files at all. They're compiled I think.

cPanel.net Support Ticket Number:

[Juanra]

Those are hardcoded, there's no editable template at the moment.

cPanel.net Support Ticket Number:

[ehost]

Originally posted by bert
I don't think you can modify those files at all. They're compiled I think.

cPanel.net Support Ticket Number:

oh no

do you plan to make them templates in the near future?

ty

cPanel.net Support Ticket Number: