Hello,
Could you have them provide you with more specific information about what exactly you are required to configure? For instance, if the network configuration is automatically handled as it often is on VPS accounts, you'd simply use "WHM >> Add a New IP Address" to add the additional IP addresses through Web Host Manager.
Thank you.