I just found that when using cpanel's Copy an Account from Another server function to transfer an account from another WHM 11 server as root, it doesn't copy the full dns zone, leaving out any custom a records added for example.
That is fixed, as long as both servers are running cPanel 11. To boatdesign, what is the full cPanel version number of both servers involved in the transfer?