Please whitelist cPanel in your adblocker so that you’re able to see our version release promotions, thanks!

The Community Forums

Interact with an entire community of cPanel & WHM users!

Customize Exim bounce messages

Discussion in 'E-mail Discussion' started by did-vmonroig, Sep 18, 2013.

  1. did-vmonroig

    did-vmonroig Active Member

    Joined:
    Feb 6, 2012
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    56
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Hello.

    Most of our email users can't understand english, so it could be very good for us to translate all bounce messages sent by Exim, or to send them in local language and english. Is there any way to do it in WHM, and to avoid reconfiguration after every cPanel upgrade?

    Thank you in advance.

    Regards.
     
  2. cPanelMichael

    cPanelMichael Forums Analyst
    Staff Member

    Joined:
    Apr 11, 2011
    Messages:
    44,323
    Likes Received:
    1,851
    Trophy Points:
    363
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Hello :)

    You will need to create customized bounce templates. This is documented by Exim at:

    48. Customizing bounce and warning messages

    Note that you can add/modify Exim settings via:

    "WHM Home » Service Configuration » Exim Configuration Manager » Advanced Editor"

    There will be a button named "Add Additional Configuration Setting" when scrolling down that will have the parameters you need to use.

    Thank you.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
  3. did-vmonroig

    did-vmonroig Active Member

    Joined:
    Feb 6, 2012
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    56
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Thank you, Michael.
     
Loading...

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice