The Community Forums

Interact with an entire community of cPanel & WHM users!
  1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

E-mail Navbar String Localization

Discussion in 'User Experience' started by raultavares, Feb 15, 2017.

  1. raultavares

    raultavares Registered

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Location:
    Brazil
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Hello friends,

    Not sure in which section this question fits to, but I think it is more of a customization, so here goes nothing.

    There is one string on my Navbar inside Roundcube that won't translate when I set my language to Portuguese Brazil.

    Highlighted below is the string Password and Security, the only one persistent:
    upload_2017-2-15_18-35-1.png

    Where can I find the file to edit this? I already tried WHM Locale Settings.

    Thanks a lot for the help.
     
  2. Infopro

    Infopro cPanel Sr. Product Evangelist
    Staff Member

    Joined:
    May 20, 2003
    Messages:
    15,617
    Likes Received:
    296
    Trophy Points:
    433
    Location:
    Pennsylvania
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Twitter:
    This seems like a bug to me. That text is translated in cPanel itself, just not in Webmail.

    Feel free to open a defect report using the Defects link on top of forums if you like.

    Maybe @cPanelAdamF will see this thread and have a proper reply for you.
     

    Attached Files:

    raultavares likes this.
  3. cPanelAdamF

    cPanelAdamF cPanel Product Owner
    Staff Member

    Joined:
    Mar 21, 2013
    Messages:
    190
    Likes Received:
    16
    Trophy Points:
    93
    Location:
    Houston TX
    cPanel Access Level:
    DataCenter Provider
    Twitter:
    Our translation into Portuguese as spoken in Brazil is still outstanding with our translation service. If you'd like to suggest a translated phrase for "Password & Security" you can always fork us on github and send a pull request our way! We'd love to have your contributions!

    GitHub - CpanelInc/cplocales: Locales for cPanel & WHM
     
Loading...

Share This Page