Please whitelist cPanel in your adblocker so that you’re able to see our version release promotions, thanks!

The Community Forums

Interact with an entire community of cPanel & WHM users!

E-mail Navbar String Localization

Discussion in 'User Experience' started by raultavares, Feb 15, 2017.

  1. raultavares

    raultavares Registered

    Joined:
    Feb 15, 2017
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Location:
    Brazil
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Hello friends,

    Not sure in which section this question fits to, but I think it is more of a customization, so here goes nothing.

    There is one string on my Navbar inside Roundcube that won't translate when I set my language to Portuguese Brazil.

    Highlighted below is the string Password and Security, the only one persistent:
    upload_2017-2-15_18-35-1.png

    Where can I find the file to edit this? I already tried WHM Locale Settings.

    Thanks a lot for the help.
     
  2. Infopro

    Infopro cPanel Sr. Product Evangelist
    Staff Member

    Joined:
    May 20, 2003
    Messages:
    16,580
    Likes Received:
    439
    Trophy Points:
    583
    Location:
    Pennsylvania
    cPanel Access Level:
    Root Administrator
    Twitter:
    This seems like a bug to me. That text is translated in cPanel itself, just not in Webmail.

    Feel free to open a defect report using the Defects link on top of forums if you like.

    Maybe @cPanelAdamF will see this thread and have a proper reply for you.
     

    Attached Files:

    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Click to expand...
    raultavares likes this.
  3. cPanelAdamF

    cPanelAdamF cPanel Product Owner
    Staff Member

    Joined:
    Mar 21, 2013
    Messages:
    241
    Likes Received:
    55
    Trophy Points:
    103
    Location:
    Houston TX
    cPanel Access Level:
    DataCenter Provider
    Twitter:
    Our translation into Portuguese as spoken in Brazil is still outstanding with our translation service. If you'd like to suggest a translated phrase for "Password & Security" you can always fork us on github and send a pull request our way! We'd love to have your contributions!

    GitHub - CpanelInc/cplocales: Locales for cPanel & WHM
     
Loading...

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice