This is likely due to a filesystem error preventing the file /usr/local/cpanel/src/templates/admin_bandwidth_limit/main.default from being installed on your system during upcp. Run "/scripts/upcp --force" to resolve this issue. If the file still doesn't exist, then check the update logs for the specific error:
grep -C 4 bandwidth_limit /var/cpanel/updatelogs/update*