It is confusing to our users to have two separate folders that they need to check for false positive spam messages. How can I make SpamAssasin move a user's junk to their existing "Junk" folder instead of folder called "Spam Box"?
Hey there! Unfortunately there isn't quite that level of control over the spam box option. I'd recommend submitting a feature request for this using the link in my signature so our team knows there is some demand for this, and maybe we'll be able to get that added/adjustable in the future.
