Hey there! cPanel doesn't provide support for Softaculous, but I'm also seeing that the usual links of Page Not Found are no longer working as it seems they have removed those documentation pages. You may need to contact them directly for the official steps on how to remove that software.
