The dashboard will be different from the command line as it doesn't instantly update - you'll need to complete your session for that file to be written to.
If you're seeing several IPs there you don't recognize, especially if they are from countries you don't think should be accessing your system, your account could be compromised. Do you have root access to the server, or only access to the cPanel account?