The functionality of the "Nameserver IPs" page is for visual purposes only. It is a report, and not a page meant to configure any aspect of DNS. It reports the nameservers used by DNS zones on the server, as well as a count of the the number of zones that use a given nameserver. You have register these name servers to the matching IP addresses at the domain registrar.
Thank you.