cPanel/WHM does not natively support subreseller accounts. It only supports user, reseller and root accounts. You would do best to contact your hosting provider so they can assist you with any third-party software they have installed on their server(s).