The Community Forums

Interact with an entire community of cPanel & WHM users!
  1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

UpLoad for Portuguese language - Brazil

Discussion in 'General Discussion' started by TrOnNyy, Nov 12, 2004.

  1. TrOnNyy

    TrOnNyy Member

    Joined:
    Nov 12, 2004
    Messages:
    5
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Help me UpLoad for Portuguese language - Brazil

    I use a translator, for that it can be middle without connection the question, but there it goes.
    I am from Brazil, and I have a server dedicated with cpanel, I tried for diversar veses to seek the file of Portuguese language, but I didn't find
    Please as I get to install in the WHm language / Portuguese Brazil
     
    #1 TrOnNyy, Nov 12, 2004
    Last edited: Nov 12, 2004
  2. deieno

    deieno Well-Known Member

    Joined:
    Nov 16, 2003
    Messages:
    69
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    6
    Location:
    Floripa - Brazil
    Hello there,
    Since the cPanel theme is not full language aware, the best you can do is copy the cpanel theme "x" for example, translate it, and create another one.
    I did a portuguese cpanel theme and convert it almost everything to language aware (something I had to put manualy on the cpanel theme page)

    Now I will speak in portuguese, so he will understand

    Olá,
    Como o tema do cPanel não é totalmente "language awere" (o que significa que não adianta só traduzir o arquivo de idioma), a melhor alternativa é copiar um tema do cPanel existente, traduzi-lo e criar um novo tema. Eu criei um tema em portugues e converti o máximo possível para "language aware", mas mesmo assim há coisas que só irão aparecer inserindo manualmente nas páginas do tema. Se você quiser, entre em contato comigo que eu te consigo uma cópia da tradução que eu fiz.
     
  3. HostBrasil.net

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    13
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Location:
    São Paulo
    como ja falei a outros em outros tópicos tenho copia tanto do whm quanto do cpanel que eu fiz em pt, alguns ja me pediram aki e eu enviei caso queira só mandar uma e-mail para mim leonardo@hostbrasil.net q eu te mando.

    t+
     
  4. FeeL

    FeeL Well-Known Member

    Joined:
    Apr 17, 2004
    Messages:
    135
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    18
    Location:
    Rio de janeiro
    cPanel Access Level:
    Reseller Owner
    Diones Ferreira likes this.
  5. HostBrasil.net

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    13
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Location:
    São Paulo
    me cadastrei lá como Leonardo se eu puder ajudar em algo, e se ele for bom e util estarei utilizando-o sempre

    tks!
     
  6. conacci

    conacci Member

    Joined:
    Mar 28, 2004
    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Olá Léo

    Tem como vc me enviar copia desta tradução?
    Envia para:
    conacci@yahoo.com.br

    Grata

    :)
     
    #6 conacci, Dec 3, 2004
    Last edited: Dec 3, 2004
Loading...

Share This Page